Pədərvayi
Mənası: "Pədərvayi" sözü, əsasən Oğuz və Şamaxı bölgələrində işlənən bir dialekt sözü olub, özündə həm "özündən razı", "özünə çox güvənən", "qürurlu", "təkəbbürlü", həm də "çox danışan", "sözbaz", "çox danışmaqdan xoşu gələn" kimi mənaları əhatə edir. Kontekstdən asılı olaraq, sözün mənası bir az da dəyişə bilər. Məsələn, birinci nümunədəki "Ağa o qədər pədərvayidi ki, oni danışdırmamax yaxşıdı" cümləsində "pədərvayi" daha çox özünə çox güvənən, təkəbbürlü mənasında işlənmişdir. İkinci nümunədə isə "A kişi, sən nə pədərvayi adamsan" cümləsində "pədərvayi" çox danışan, sözbaz mənasında işlənmişdir. Sözün leksik mənası "pədərav" (özünü çox bilən, təkəbbürlü) sözünə yaxındır. "Pədərvayi" sözü, ümumi Azərbaycan ədəbi dilində işlənmir və daha çox qeyri-rəsmi ünsiyyətdə istifadə olunur.
Bölgə:
- Oğuz
- Şamaxı
Nümunələr: