Pazlamax
Mənası: (Şəki dialektində) Gopa basmaq; güclə, zorla basmaq, sıxmaq. Mətndəki nümunə ("Çox da pazlama, hamısını bilirux") sözün əsas mənasını, yəni həddindən artıq təzyiq göstərməyi, təkəbbürlü davranmağı ifadə edir. Söz, fiziki təzyiqdən əlavə, məcazi mənada da, yəni kiminsə üstünə çox gəlmək, təzyiq göstərmək mənasında işlənə bilər.
Bölgə:
- Şəki rayonu və ətraf kəndlər
- Şəki dialektinin yayıldığı ərazilər (dəqiq coğrafi hüdudları əlavə tədqiqatlar tələb edir)
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri əlavə araşdırmalarla aydınlaşdırılmalıdır. Sözün işlənmə tezliyi və kontekstə bağlı dəyişiklikləri də tədqiqata ehtiyac duyur.