Payan
Mənası: (Lənkəran) avar (alət)
Bölgə:
- Lənkəran rayonu və ətraf kəndlər
- Lənkəran zonasının digər əraziləri (ətraf kəndlər və qəsəbələr üzrə daha dəqiq tədqiqat tələb olunur)
Əlavə izahlar:
“Payan” sözü Lənkəran dialektində avar (qayıqda istifadə olunan sükan) mənasında işlənir. Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün analoqlara dair əlavə araşdırma aparılmalıdır. Bu sözün işlənmə tezliyi və əsasən hansı sosial qruplar tərəfindən istifadə olunduğu barədə məlumat toplamaq vacibdir. Digər dialektlərdə eyni və ya oxşar məna kəsb edən sözlərin olması araşdırılmalıdır. Toplanan məlumatlar sözün tarixi inkişafını və yayılmasını izah etməyə kömək edəcəkdir.