Patsalay
Mənası: (Qax dialektində) Pəncə. Heyvanların, quşların və ya bəzən insan əlinin barmaqları ilə birlikdə əmələ gətirdiyi qaba hissə; əl və ayağın barmaqları ilə birlikdə olan hissə. Söz, əsasən heyvanların əl və ayaqlarını təsvir etmək üçün işlənir, lakin məcaz mənada insan əlindən də bəhs edərkən istifadə oluna bilər. Mənşəcə türk dillərindən gəlmə ehtimalı yüksəkdir və qədim zamanlardan qalmış söz ehtimal olunur.
Bölgə:
- Qax rayonu
- Qax rayonunun ətraf kəndləri (ətraf kəndlərə aid məlumatlar əlavə araşdırmalarla dəqiqləşdirilməlidir)
Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və variasiyaları haqqında daha ətraflı məlumat toplamaq üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin olması da araşdırılmalıdır.