Pasax
Mənası: Kir, çirk. Bu söz, əsasən, torpağın, paltarın və ya əşyaların üzərindəki kir və çirk üçün işlədilir. Dialekt ədəbi dilə nisbətən daha konkret və məcazi mənada az istifadə olunur. Bəzi hallarda, “pasaxlı” kimi sifət formasında da işlədilə bilər.
Bölgə:
- Barana
- Borçalı
- Cəbrayıl
- Qazax
- Qusar
- Naxçıvan
- Oğuz
- Salyan
- Yardımlı
- Şuşa
- Zəngəzur
- Zəngilan
Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və məna çalarları göstərilən bölgələr arasında fərqlənə bilər. Daha dəqiq məlumat üçün həmin bölgələrin dialektləri üzrə ətraflı tədqiqatlar aparılmalıdır.