Parto:ux
Mənası: (Qazax dialekti) Səbirsiz, tələsik, həvəsli. Güclü istək və həyəcanla bir işi tez yerinə yetirmək istəyi bildirən söz. Misal olaraq, "Güllü qarı yaman parto:uğ arvaddı" ifadəsində "parto:ux" sözü qadının səbirsiz və tələsik təbiətini ifadə edir.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
- Qazax dialektinə aid olan digər ərazilər (əlavə tədqiqat tələb olunur)
Qeyd: Sözün yazılışı dialektin fonetik xüsusiyyətlərini əks etdirmək üçün transkripsiya üsulundan istifadə olunmuşdur. Əlavə tədqiqatlarla sözün daha geniş yayılma sahəsi və sinonimləri müəyyən edilə bilər.