dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Pampaz

Mənası: (Sabirabad) Bacarıqsız, səriştəsiz, əli iş tutmayan, qabiliyyətsiz şəxs. Söz, əsasən, nəyisə bacarmayan, işlərini düzgün yerinə yetirə bilməyən şəxslər üçün istifadə olunur. Həmçinin, işin icrasında yavaşlığı, səhlənkarlığı da ifadə edə bilər. Emosional olaraq mənfi konnotasiya daşıyır və tənqid məqsədi ilə işlədilir.

Bölgə:

  • Sabirabad rayonu və ətraf kəndlər
  • Araşdırmalar göstərir ki, sözün işlənmə arealı Sabirabad rayonuyla məhdudlaşsa da, qonşu rayonlarda da nadir hallarda rast gəlinə bilər. Bu, sözün tarixi yayılma arealının daha geniş ola biləcəyini göstərir.

Misal: "Sən nə yaman pampaz adamsan!" - bu cümlədə "pampaz" sözü bacarıqsız, əli iş tutmayan şəxsi ifadə edir.

Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası və əlaqəli sözlərlə bağlı daha dərin tədqiqatlar aparılmalıdır. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin olub-olmaması araşdırılmalıdır. Sözün müasir Azərbaycan ədəbi dilində işlənməsi müşahidə olunmur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz