dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Paçabənd

Mənası: Lənkəran və Şamaxı bölgələrində işlənən bu söz, alıcı quşların ayağına geydirmək üçün hazırlanmış dəri ayaqlığı bildirir. Paçabənd, quşun ayağını qorumaq, həmçinin ov zamanı onun hərəkətlərini məhdudlaşdırmaq məqsədilə istifadə olunur. Verilən nümunələrdə də göründüyü kimi, paçabəndin quşun ayağına bağlanması və ya zədələnməsi ilə bağlı məlumat verilir.

Bölgə:

  • Lənkəran
  • Şamaxı

Nümunələr:

  • “Quşuma gözəl paçabənd almışam” (Lənkəran)
  • “Qırğı paçabəndi qırıb qaçıb” (Lənkəran/Şamaxı - hər iki bölgədə işlənə bilər)

Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır. Paçabəndin hazırlanma texnikası və istifadə olunan materiallar da araşdırılmağı tələb edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz