dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Özvadına

Mənası: (Qazax dialekti) Öz gücünə, öz ümidinə. İfadə əsasən bir işin yalnız öz imkanlarına, öz qüvvəsinə arxalanaraq görüləcəyini bildirmək üçün işlənir. Misal olaraq "Özvadına qalsa, başaramaz o bu işi" cümləsində olduğu kimi, şəxsin öz imkanlarının həmin işi yerinə yetirmək üçün yetərsizliyini vurğulayır. Sözün mənası "öz başına", "öz gücü ilə" mənalarına da yaxındır, lakin daha çox ümid və etimadın özünə yönəldiyini ifadə edir.

Bölgə:

  • Qazax rayonu və ətraf kəndlər
  • Qazax dialektinin yayıldığı ərazilər

Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki analoji ifadələr haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz