dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Öhd

Mənası: "Öhd" sözü əsasən Cəlilabad və Salyan bölgələrində işlənən dialekt sözüdür. "Çatdırmaq", "yetirmək", "yerinə yetirmək" mənalarında işlənir. Sözün istifadəsində "bir işi başa çatdırmaq, bir məqsədə nail olmaq" kimi bir əlavə konteksi də hiss olunur. Verilən nümunədə olduğu kimi, dərmanın təsiri ilə bağlı olaraq da istifadə oluna bilər: dərmanın təsirini yetirməsi, çatdırması mənasında. Ümumi Azərbaycan dilində bu mənada "yerinə yetirmək", "başarmaq", "həyata keçirmək" kimi sözlər işlənir.

Bölgə:

  • Cəlilabad
  • Salyan

Nümunə: Dərman yaxşı təsir edir (üyüdür), öhd eləmək olmur ki, dərmanı tökəsən (Cəlilabad).

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz