Osav
Mənası: Osav sözü əsasən Qax bölgəsində işlənən bir dialekt sözüdür. İki əsas mənası vardır:
- Ütülmüş odun. Yəni, yandırılmaq üçün xüsusi hazırlanmış, bəlkə də yonulmuş və ya qırxılmış odun parçaları. Bu mənada, söz "hazır odun" və ya "dəzgah odunu" ifadələrinə bənzər məna daşıyır.
- Kösöv. Bu məna, sözün ikinci və daha az yayılmış mənasıdır. Kösövün özü də bir dialekt sözü olub, müəyyən bir əşyanı və ya hadisəni ifadə edir (burada kösövün konkret mənası tədqiqat tələb edir). Bu mənada istifadənin yaygınlığı və konkret mənası əlavə araşdırmalarla aydınlaşdırılmalıdır.
Bölgə:
- Qax
Qeyd: Osav sözünün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında əlavə məlumat tələb olunur. Bu məlumat, sözün daha dəqiq tərifinə və dialekt coğrafiyasının daha aydın göstərilməsinə imkan verəcəkdir.