Oğmax
Mənası: "Oğmax" sözü əsasən iki mənada işlənir: 1) Oymaq, kəsmək, parçalamaq; 2) Ovmaq, əymək, büküb qırmaq. Hər iki mənada da sözün fonetik tələffüzü bölgənin dialekt xüsusiyyətlərindən asılı olaraq dəyişiklik göstərir. Qax dialektində "oymaq" formasında, Zaqatala dialektində isə "ovmaq" formasında işlədilir. Sözün əsasında "oymaq" (oymaq, kəsmək) felinin olması ehtimal olunur, lakin Zaqatala dialektindəki "ovmaq" formasının fərqli bir etimoloji kökünə malik olması da mümkündür. Daha dəqiq tədqiqatlar bu məsələni aydınlaşdıra bilər.
Bölgə:
- Qax rayonu
- Zaqatala rayonu
Nümunələr: