Oğlan-qız
Mənası: Şamaxı dialektində "Oğlan-qız" sözü sevgili cütü, ya da bir-birinə qarşılıqlı hisslər bəsləyən gənc qız və oğlan anlamında işlənir. Hər hansı bir romantik münasibətdə olan gənclər üçün istifadə olunan ifadədir. Misal olaraq, "Bizim kəntdə bir oğlan-qız var" cümləsində olduğu kimi, bu ifadə sevgi münasibətlərini bildirir. Sözün tərkibindəki "oğlan" və "qız" sözləri hərfi mənasında başa düşülməməli, əsas məna cütlüyü ifadə edir.
Bölgə:
- Şamaxı rayonu