Ocisfiri
Mənası: (Tovuz) Bax, ocisviri. Bu söz Tovuz bölgəsində işlənən bir dialektal söz olub, "bax" mənasını verir, lakin daha ifadəli və bəzən emosional rəng kəsb edir. "Bax" sözündən fərqli olaraq, "ocisfiri" sözü daha çox diqqət çəkmək, təəccüb və ya təəccüblü bir şeyə işarə etmək üçün işlədilir. Sözün etimologiyası dəqiq müəyyən edilməsə də, ehtimal ki, türkiyə dillərindəki köhnə və ya regional leksikadan götürülmüşdür. Sözün tonlaması və tələffüzü Tovuz bölgəsinin dialektal xüsusiyyətlərini əks etdirir.
Bölgə:
- Tovuz rayonu və ətraf kəndlər
Qeyd: Bu sözün işlədilmə tezliyi və əhatə dairəsi haqqında daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır. Tovuz bölgəsinin müxtəlif kəndlərində sözün tələffüzü və mənasında kiçik fərqlər ola bilər.