Nimdar
Mənası: "Nimdar" sözü əsasən döşək, yataq, oturmaq üçün istifadə edilən dəsmal, xalça və ya digər yumşaq örtüyü bildirir. Bəzi bölgələrdə isə bu söz oturma yeri, kürsü kimi də işlənə bilir. Verilən nümunələrdə "nimdar gətirim" ifadəsi "oturmaq üçün döşək gətirim" mənasını verir. "Nimdarı at ora" ifadəsi isə döşəyin və ya oxşar yumşaq əşyanın yerini dəyişdirmək mənasını ifadə edir.
Bölgə:
- Astara
- Bakı
- İsmayıllı
- Lənkəran
- Salyan
- Şamaxı
Nümunələr:
- "Oturmo:un, qoyın nimdar gətirim" (Şamaxı) – Oturun, qoyun nimdar gətirim.
- "A:z, Səknə xanım, nimdarı at ora, aton ossu" (mənbə göstərilməyib) – Azərbaycan dilinin fonetik xüsusiyyətlərini əks etdirən yazılış. Mənası: Səknə xanım, nimdarı ora at, üstünə oturma.
Qeyd: Sözün mənası və işlənmə sahəsi araşdırmanın davam etdirilməsi ilə daha da dəqiqləşdirilə bilər. Verilən nümunələr sözün kontekstdə necə işləndiyini göstərir.