Nava
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada "tala" mənasında işlənir, yəni əkin sahəsinin, xüsusilə də taxıl əkilən sahənin uzunsov, dar hissəsi. İkinci mənada isə "gölməçə" mənasında işlənir, kiçik, dayaz su hövzəsi.
Bölgə:
- Kürdəmir rayonu
Misallar:
- I (Kürdəmir): tala. – Qabağlar navada lobya, küncüt əkərdilər.
- II (Kürdəmir): gölməçə. – Get navadan su gətir.
Qeyd: Sözün iki fərqli mənada işlənməsi onun polysemiyasını göstərir. Hər iki mənada da sözün Kürdəmir rayonunda işləndiyi müşahidə olunmuşdur. Əlavə araşdırmalar sözün etimologiyası və digər dialektlərdə işlənməsi barədə daha ətraflı məlumat əldə etməyə kömək edə bilər.