dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Nataraş

Mənası: Naxçıvan dialektində "tərs", "əksinə", "əks istiqamətə" mənalarında işlənən söz. Həmçinin, bir işin, hadisənin gözlənilməyən, arzuolunmaz tərzdə baş verməsi, nəticə verməsi mənasını da ifadə edə bilər. Məsələn, "İş nataraş getdi" deyərkən, işin gözlənilmədən pis nəticələnəcəyi ifadə olunur. Sözün əsasında "tərəf" sözünün dəyişmiş forması dayanır, "tərəfsiz", "əks tərəfdən" mənalarını əks etdirir.

Bölgə:

  • Naxçıvan Muxtar Respublikası
  • Naxçıvanın ayrı-ayrı rayonları ( daha dəqiq məlumat üçün əlavə araşdırmalar tələb olunur)

Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və lehçə daxilindəki variantları barədə əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz