Namala
Mənası: "Heç olmasa, ən azı" mənasında işlənən bir ifadədir. Bakı və Kürdəmir dialektlərində "adam mayasın götüreydi" ifadəsi ilə birlikdə "heç olmasa adam mayası götürsün" kimi mənada istifadə olunur. Bu, sözün əsasən minimum miqdarda və ya səviyyədə bir şeyin alınmasını ifadə etdiyini göstərir. Həmçinin, narazılıq və ya təəssüf ifadə etmək üçün də işlənə bilər. Məsələn, az miqdarda əmək haqqı alındığı zaman istifadə olunaraq "namala"nın azlığını vurğulaya bilər.
Bölgə:
- Bakı
- Kürdəmir
Nümunə cümlələr:
- “Namala, adam mayasın götüreydi” (Kürdəmir) - Heç olmasa, adam mayasını götürsün.
- “İşə getdim, namala on manat qazandım.” (Bakı) - İşə getdim, heç olmasa on manat qazandım.
Qeyd: Sözün etimologiyası və daha geniş yayılma arealı ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.