Nağar
Mənası:
Nağar sözünün iki əsas mənası vardır. Hər iki məna da bölgə dialektlərinə xas olaraq fərqli kontekstlərdə işlədilir:
- (Qazax dialekti): Yekəqarın, iri bədənli adam. Misal olaraq: "Bu adam çox nağardı" ifadəsi iri bədənli bir adamı təsvir edir.
- (Oğuz dialekti): Dəf. Bu mənada nağar sözü zərb aləti olan dəfi bildirir.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf ərazilər (I məna)
- Oğuz rayonu və ətraf ərazilər (II məna)
Qeyd: Sözün hər iki mənası da regional dialektlərdə işlənən variantlardır və ümumi ədəbi dilin tərkib hissəsi deyildir. Sözün əsl etimologiyası və əlaqəli sözlərin araşdırılması əlavə tədqiqatlar tələb edir.