Nafaxa
Mənası: (Çənbərək dialektində) Yemək. Misal üçün, "Nafaxasız qaldı Miskarın uşağı dünənnəri" ifadəsi Miskarın övladının dünən yemək yeyə bilmədiyini bildirir. Sözün mənası ümumi Azərbaycan dilindəki "yemək" sözü ilə eynidir, lakin yalnız müəyyən bir dialekt ərazisində işlənir.
Bölgə:
- Çənbərək
Qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Nafaxa sözünün işlənmə tezliyi və sosial kontekstinə dair məlumatlar əldə edilməlidir. Digər dialektlərdə oxşar mənaya malik sözlərin müqayisəsi aparılmalıdır.