Müsdər
Mənası: Bu söz əsasən iki əsas mənada işlənir: 1. Şikəst, əlil; 2. Tənbəl. Birinci mənada fiziki qüsurlu, əlil insanı, ikinci mənada isə işə, hərəkətə meyilli olmayan, tənbəl insanı ifadə edir. Zəngilan dialektindəki nümunədə birinci mənada, Meğri dialektində isə ikinci mənada işləndiyini müşahidə edirik.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu
- Meğri rayonu (Ermənistan)
- Zəngilan rayonu
Nümunələr:
- "Gədə müsdər oldu getdi, əncam olmadı" (Zəngilan) - Bu ifadədə "müsdər" sözü şikəst, əlil mənasında işlənir və hərəkətsizliyi, nəticəsizliyi bildirir.
- Meğri dialektində isə "müsdər" sözü tənbəl mənasında işlənir (əlavə nümunə tələb olunur).
Qeyd: Sözün mənası və işlənmə sahəsi coğrafi mövqeyə görə müxtəliflik göstərə bilər. Daha dəqiq məlumat üçün əlavə araşdırmalar aparmaq məsləhət görülür.