Mödyəm
Mənası: "Mödyəm" sözü əsasən kömək etmək, yardımlaşmaq mənasında işlənir. Verilən nümunədə olduğu kimi, birgə iş görərkən, məsələn, toxuculuqda, bir-birinə kömək etmək, dəstək olmaq mənasını ifadə edir. "Mödyəm getmək" ifadəsi də bu mənada işlədilir. Sözün kökü və etimologiyası daha ətraflı tədqiqat tələb edir. Qazax dialektində işlənən bu sözün digər dialektlərdə ekvivalentləri ola bilər.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
- (Daha ətraflı tədqiqatlarla əhatə olunan ərazi genişləndirilə bilər)
Nümunələr:
- "Mödyəm getməx’ – kömək etmək." - Bu ifadə toxuculuq zamanı qadınların bir-birinə kömək etməsini ifadə edir.
- "Gəvə toxuyanda arvatdar bir-birinə mödyəm gedir." - Bu cümlə qadınların birgə toxuculuq fəaliyyəti zamanı bir-birinə necə kömək etdiyini göstərir.
Qeyd: Bu məlumatlar ilkin araşdırmalara əsaslanır. Daha geniş və dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır.