Məzərə
Mənası: "Məzərə" sözü əsasən sərhəd, hədd, çəpər mənalarında işlənən bir dialekt sözüdür. Quba dialektində "sərhəd" və ya "çəpər" kimi başa düşülür. Misal olaraq verilən "Hindi məzərəni niyniyəduğ, yerrər ki hamımızundu (Quba)" ifadəsi "Hindi sərhədini keçdik, yer ki hamımızındır" kimi tərcümə edilə bilər. Sözün etimologiyası və əlaqəli olduğu digər dialekt variantları hələ də araşdırılmağa ehtiyac duyur.
Bölgə:
- Quba rayonu
- Lənkəran rayonu (ehtimal olunur, əlavə tədqiqat tələb olunur)