Məncələ
Mənası: Ordubad dialektində "məngələ" sözünün sinonimi olaraq işlənir. "Məngələ"nin ümumi mənası dəmir, mis və ya digər metaldan hazırlanmış, odun yanması üçün istifadə olunan qurğu, qızdırıcı vasitədir. Verilən nümunədə isə "məncələni yaxşı ititmişəm" ifadəsində məncələnin, yəni məngələnin köhnəldiyini, yararsız hala düşdüyünü bildirir. Bu kontekstdə, sözün tamamilə köhnəlmə, istifadəsiz hala düşmə mənasını ifadə etdiyi görünür. Yəni, sadəcə məngələnin özü deyil, həm də onun funksiyasının itirdiyi bildirilir.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
Nümunə: Məncələni yaxşı ititmişəm.