Məfsədəlix'
Mənası: Məfsədəlix' sözü Cəbrayıl bölgəsində işlənən bir dialekt sözüdür. Mərdimazarlıq, ziyankarlıq, əsassız təkəbbür və ya özünü yüksək tutma mənalarını ifadə edir. Sözün leksik mənası "məfsədə" (mənasız iş, boş şey) ilə əlaqədar olub, hərəkətlərin əsassız, mənasız və zərərli olduğunu vurğulayır. Həmçinin, qeyri-ciddi, ucuz davranışı da ifadə edə bilər. "lix'" şəkilçisi isə artırma mənası verir və sözün təsirini gücləndirir.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu
Qeydlər: Bu sözün digər dialektlərdə və ya ədəbi dildə ekvivalenti yoxdur. Araşdırmalar göstərir ki, söz əsasən yaşlı nəsil tərəfindən istifadə olunur və gənc nəsil tərəfindən az istifadə edilir, yaxud tamamilə unudulur. Sözün etimologiyası və daha dərin linqvistik təhlili əlavə araşdırmalar tələb edir.