Maya
Mənası: Dırnağın dibi. Bu söz əsasən dırnağın ətə bitişik hissəsini, yəni dırnağın kök hissəsini ifadə edir. Bəzi dialektlərdə dırnağın kəsilməsi zamanı bu hissənin inciməsini ifadə etmək üçün də işlədilir.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu
- Şamaxı rayonu
- Şuşa şəhəri
Misal cümlələr:
- "Dırnağımı tutanda qayçıynan mayasın da kəsmişəm, elə pis ağrıdır ki" (Şamaxı)
Qeyd: Sözün işlənmə arealı daha geniş ola bilər. Əlavə araşdırmalar bu məlumatı daha da dəqiqləşdirə bilər.