Mamaza
Mənası: İsmayıllı bölgəsində işlənən bu söz, "bibi, nənə" mənasını verir. Sözün işlənməsində "ana" kökünün təsiri hiss olunur. "Mamaza" sözü, nənəyə qarşı hörmət və məhəbbət ifadə edən, daha çox sevgi dolu bir müraciət formasıdır. Misal üçün, "Mamaza məni çağrır" ifadəsi nənənin səsini eşidən və ona tərəf gedən şəxsi təsvir edir. Bu sözün, sadəcə qohumluq əlaqəsini deyil, həm də söhbət əlaqəsini ifadə etdiyini qeyd etmək lazımdır.
Bölgə:
- İsmayıllı rayonu və ətraf kəndlər
Qeydlər: Sözün etimologiyası daha ətraflı araşdırılmağı tələb edir. Digər bölgələrdə oxşar mənalı sözlərlə müqayisəsi aparılmalıdır. Sözün yaşlı nəslin dilində daha çox işlənməsi ehtimal olunur.