Malyeməz
Mənası: "Malyeməz" sözü əsasən "mal-qara yeməz", "mal-qaranı yeməyən" mənasında işlənən bir dialekt sözüdür. Bu, həmçinin məcazi mənada, işə yararsız, faydasız, əl açmayan, səriştəsiz, bacarıqsız adam üçün də işlədilə bilər. Quba dialektində istifadəsinə əsasən, sözün əsas mənası mal-qaranın yeməməsi, lakin məcazi mənada da insanlara aid edilərək, onların faydasızlığı və ya bacarıqsızlığı vurğulanır. Misal olaraq, "malyeməz adam" ifadəsi bacarıqsız insanı təsvir etmək üçün işlənir. Sözün fonetik quruluşuna diqqət etsək, "mal" və "yeməz" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəldiyini görürük.
Bölgə:
- Ağdam
- Ağdərə
- Xocavənd
- Quba
Misallar:
- Bax malınyeməz. – U, malyeməz adamdu, bilmidəm nöş belə olub (Quba)