Malaza
Mənası: Hülqum. Boğazın iç hissəsi, yemək borusu. Bəzi dialektlərdə boğaz ağrısı, boğazda ilişmə kimi mənalarda da işlənir. Misal üçün, "Malazam ağrıyır" ifadəsi boğaz ağrısını ifadə edir.
Bölgə:
- Borçalı
- Böyük Qarakilsə
- Goranboy
- Qarakilsə
- Şəmkir
- Tovuz
- Yevlax
Misallar:
- "Malazam ağrıyır" (Yevlax) - Boğazım ağrıyır.
- "Boğazıma söüx dəyəndə malazam da ağrıyır" (Yevlax) - Boğazıma bir şey ilişəndə hülqumum da ağrıyır.
Qeyd: Sözün fonetik xüsusiyyətləri və işlənmə tezliyi araşdırılmağa ehtiyac duyur. Daha geniş ədəbi nümunələr toplanaraq sözün məna çalarlarının daha dəqiq təyin olunması vacibdir.