Lotuğ
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada Şamaxı bölgəsində zarafat, əyləncə mənasında işlənir. İkinci mənada isə Yardımlı bölgəsində yabanı çiçək deməkdir. Hər iki mənada istifadəsinə nümunələr aşağıda verilmişdir.
Nümunələr:
- I (Şamaxı): zarafat. – Lotuğ eliyirəm (Zarafat edirəm)
- II (Yardımlı): yabanı çiçək. – Uşağ gedib lotuğ yığmağa (Uşaq getdi yabanı çiçək yığmağa)
Bölgə:
- Şamaxı rayonu
- Yardımlı rayonu
Qeyd: Sözün iki fərqli mənada istifadəsi dialektin zənginliyini göstərir və hər bir mənanın işləndiyi bölgənin dəqiq müəyyən edilməsi vacibdir.