dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Lopbazdammax

Mənası: (Qazax dialekti) "Lopbazlamaq" fe'linin məcazlı mənasında işlənir. "Yaxşı lopbazlamaq bacarığı, lakin əməli işdə qabiliyyətsizlik" mənasını verir. Misal olaraq verilən "Elə yaxşı lopbazdammağı bilersən, əmbə əlinnən bir iş gəlmer" ifadəsi, şəxsin nəzəri biliyə sahib olmasına, lakin praktik işlərdə aciz qalmasına işarə edir. Yəni, çox danışmaq, boş-boş söhbət etmək, lakin heç bir faydalı iş görməmək mənasını da ehtiva edə bilər. Lopbazlamaq əsasən, boş söhbət, yalan danışmaq, aldatmaq kimi mənalarda işlənən bir sözdür. Bu mənada istifadə olunan "lopbazdammax" sözü, həm bacarığı, həm də onun boş yerə sərf olunmasını vurğulayır.

Bölgə:

  • Qazax rayonu və ətraf kəndlər
  • Qazax dialektinin yayıldığı ərazilər
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz