Loğalaxlamax

Loğalaxlama

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

1. Bükmək, büküş salmaq: Bu mənada söz əsasən geyimlərin bükülməsi, qırışlanması mənasında işlənir. Nümunələr:
   • "Paltarı loğalaxlama, xarav olar" (Qazax)
   • "Paltarı nə yaxşı loğalaxlıyıflar" (Gəncə)
   Bu istifadədə "loğalaxlama" fəaliyyətinin nəticəsinə, yəni paltarın bükülmüş, qırışmış halına işarə edir. Sözün bu mənası bəzi dialektlərdə "qırışdırmaq", "buruşdurmaq" kimi sinonimlərlə əvəz oluna bilər.
2. Səhv tələffüz etmək: Bu məna isə Borçalı bölgəsinə xasdır və nitqin səhv, qeyri-düzgün tələffüz olunmasına işarə edir. Bu mənada sözün sinonimi "dolamaq", "qəlizləmək" kimi ifadələr ola bilər.

Bölgə:

• Qazax
• Gəncə
• Borçalı

Qeyd: Sözün mənası və işlənmə sahəsi regionlara görə fərqlənir. Yuxarıda göstərilən mənalar və bölgələr tədqiqatlar əsasında verilmişdir və tam əhatəli olmaya bilər.