dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Lobbazdıx

Mənası: (Borçalı dialekti) Lovğalıq, özünü öymə, lovğalanma, böyüdücü sözlər işlətmək. Nümunə: Şeşəxor adam lobbazdığ eləyər. Söz, özünü böyütmək, həddindən artıq öyrənmə və özünü əhəmiyyətli göstərmə mənasını daşıyır. Borçalı bölgəsində işlədilən bu söz dəqiq tərcümədə "lovğalıq" və ya "özünü böyütmə" kimi izah edilə bilər. Ancaq kontekstə görə də mənası dəyişə bilər. Məsələn, əgər bir şəxs həddindən artıq özünü tərifləyirsə, və ya başqalarını kiçildirsə, onda "lobbazdıx" sözü mənfi konnotasiya daşıyır.

Bölgə:

  • Borçalı
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz