Lij
Mənası: (Qazax dialekti) "Vedrə" mənasında işlənən söz. Ümumi Azərbaycan dilində "vedrə" sözü ilə sinonimdir. Misal cümlədə göstərildiyi kimi, "lij" sözü, xüsusilə də su və ya başqa mayeləri daşımaq üçün istifadə olunan vedrələr üçün işlənir. Sözün mənşəyi və etimologiyası daha ətraflı tədqiqat tələb edir.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf ərazilər
- Qazax dialektinin yayıldığı digər yaşayış məntəqələri (əlavə tədqiqatlarla dəqiqləşdirilməlidir)
Misal: Dünən dədəm bazardan üç dənə lij vedrə alıb gətirdi.
Qeyd: Bu sözün işlənmə tezliyi və yayılma dərəcəsi haqqında əlavə məlumat toplanmalıdır. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin mövcudluğu da araşdırılmalıdır.