Lır
Mənası: (Şəki) Turş ayran. Misal üçün, "Xalamgildə bir kasa lır işdim, qarnıma sancı düşdü" ifadəsi lırın turş ayran mənasında işləndiyini göstərir. Sözün leksik mənası ayranın turş və fermentasiya olunmuş halını ifadə edir. Digər dialektlərdə eyni mənaya malik olan sözlərlə sinonim ola bilər, lakin fonetik cəhətdən fərqlənir.
Bölgə:
- Şəki
- Şəki rayonunun kəndləri (dəqiq məlumat tələb olunur)
Qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün işlənmə tezliyi və üslub xüsusiyyətləri barədə məlumat toplanmalıdır.