Ləvun
Mənası: (Cənubi Azərbaycan) Bax ləvin II. Xasiyyət, əhval-ruhiyyə, təbiət. "Ləvunu dönmək" ifadəsi isə xasiyyətin dəyişməsini, əhval-ruhiyyənin pozulmasını ifadə edir. Məsələn, "Bu il qonşuların ləvunu dönübdü" cümləsində qonşuların əhval-ruhiyyəsinin, xasiyyətinin pisləşdiyi bildirilir. Sözün "ləvin" ilə əlaqəsi ehtimal olunur və bu əlaqənin araşdırılması tələb olunur. Daha dəqiq məna kontekstə görə müəyyən edilir.
Bölgə:
- Cənubi Azərbaycan
Misallar:
- "Ləvunu dönmək" – xasiyyəti dəyişmək.
- "Bu il qonşuların ləvunu dönübdü" – Bu il qonşuların xasiyyəti dəyişib, pisləşib.
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında daha ətraflı araşdırma aparılmalıdır.