Ləvərzə
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır. Hər iki məna da əsasən Şamaxı və Şəki bölgələrində işlənən "ləvərə" sözünə yaxındır, lakin incə məna fərqləri mövcuddur. Birinci məna toyuğun davranışına, ikinci məna isə əşyanın xüsusiyyətinə aiddir. Birinci mənada, toyuğun ətrafı qarışdıran, hərəkətli və çaşqın halını ifadə edir. İkinci mənada isə əşyanın çoxluğunu, sıxlığını və ya qarışıqlığını bildirir. Hər iki mənada da "ləvərzə" sözü, "ləvərə" sözündən daha güclü və təsviri ifadəyə malikdir.
Bölgə:
- Şamaxı (I məna: Toyuğun hərəkəti ilə bağlı)
- Şəki (II məna: Əşyanın xüsusiyyəti ilə bağlı)
Misallar:
- Şamaxı: Toyuğ ləvərzə saldı. (Toyuq ətrafı qarışdırdı, hərəkətli və çaşqın idi.)
- Şəki: Bu başmağ çox ləvərzədi. (Bu başmaq çoxdur, sıxdır və ya qarışıqdır.)
Əlavə qeydlər: "Ləvərzə" sözünün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri barədə araşdırmalar davam etdirilir. Sözün fonetik və morfoloji təhlili gələcək tədqiqatların predmeti olacaqdır.