Lətdi
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- Xəstə, zəif, inkişaf etməyən, solğun, quruyan. Bir heyvan və ya bitkinin zəif və inkişaf etməməsini, xəstəliyə tutulmasını ifadə edir. Misal olaraq, "bir quzu almışdım, lətdi çıxdı, heç böyümür" ifadəsi Şamaxı dialektində işlənmişdir və zəif, böyüməyən bir quzunun vəziyyətini təsvir edir.
- Mənfi mənada, əsassız olaraq əziyyət çəkən, əsassız şikayət edən deməkdir. Bu məna əsasən Sabirabad bölgəsində işlənir.
Bölgə:
- Culfa
- Göyçay
- Hamamlı
- İmişli
- Kürdəmir
- Saatlı
- Şamaxı
- Zəngilan
- Sabirabad