Latayırramax
Mənası: (Gəncə dialekti) Söymək, biabır etmək, tənqid etmək, pis sözlərlə yad etmək. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq "söymək"dən "ağır tənqid etmək"ə qədər geniş bir spektrdə dəyişə bilər. Misal olaraq, "Az latayırra, ayıfdı" ifadəsi "Çox söydü, biabır etdi" mənasını verir. Digər nümunədə isə "Həsəni latayırrıyıf yola saldım" ifadəsi Həsəni ağır sözlərlə qovduğunu bildirir.
Bölgə:
- Gəncə və ətraf rayonları
- Gəncə-Qazax zonasının bir sıra kəndlərində
Qeyd: Sözün etimologiyası və leksik əlaqələri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. "Latayırramax" sözünün əsasında hansı köklərin durduğu və digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin olub-olmadığı araşdırılmalıdır.