dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Lalemeg

Mənası: (Bakı dialekti) Yalvarmaq, xahiş etmək, dilənmək. Misal olaraq göstərilən ifadədə "Nağada laledim sənə ki, gedmə, qulağ asmadun ki, asmadun" ifadəsində "laledim" yalvarmağı, təkrar xahiş etməyi bildirir. Sözün əsl mənası "yalvarmaq" olsa da, kontekstdən asılı olaraq "xahiş etmək", "dilənmək" mənalarında da işlənə bilər. Sözün emosional tərəfi daha güclüdür və yalvaran şəxsin ümidsizliyini, köməyə ehtiyacını ifadə edir.

Bölgə:

  • Bakı və ətraf kəndlər
  • Bəzi hallarda Abşeron yarımadasının digər hissələrində də rast gəlinə bilər (tədqiqat tələb olunur).
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz