Lağart
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada "incə, nazik, zəif parça" mənasını ifadə edir. İkinci mənada isə "çirkli, kirli" mənasını verir. Hər iki mənada işlənməsində bölgəvi fərqlər müşahidə olunur. Sözün konkret mənası kontekstdən asılıdır.
Bölgə:
- Ağcabədi rayonu: Birinci mənada ("incə, nazik, zəif parça") işlənir. Nümunə: "Qardaşım mənə bir lağart pencək aldı".
- Kürdəmir rayonu: Birinci mənada ("incə, nazik, zəif parça") işlənir. Nümunə: "Öy lağartdı, kif deyil".
- Salyan rayonu: Məlumata əsasən, bu bölgədə istifadəsi barədə məlumat yoxdur. Əlavə tədqiqat tələb olunur.
- Meğri rayonu (Ermənistan): İkinci mənada ("çirkli, kirli") işlənir. Əlavə nümunələr və məlumatlar tələb olunur.
Qeyd: Sözün Meğri rayonunda işlənməsi ilə bağlı əlavə məlumatlar əldə edilməlidir. Həmçinin, Salyan rayonunda sözün işlənməsi barədə məlumat çatışmazlığı mövcuddur. Daha ətraflı araşdırma aparmaqla sözün işlədilməsi sahəsi və mənaları daha dəqiq müəyyən edilə bilər.