Qutman
Mənası: (Salyan) Ot topası. Misal olaraq, "Tezzən durub qutmannarı daşımalıyam" ifadəsi göstərir ki, "qutman" sözü Salyan bölgəsində ot yığımı üçün istifadə olunan bir vasitə, yəni ot topası deməkdir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq, otun yığılıb bağlandığı bir növ dəstə, yığın və ya kiçik bir balya kimi də başa düşülə bilər. Həmçinin, otun hansı növünün yığılması üçün istifadə edildiyi də diqqətə çatdırılmalıdır, çünki müxtəlif ot növlərinin yığılması üçün fərqli vasitələr istifadə edilə bilər. Əlavə olaraq, "qutman" sözünün Salyan bölgəsindəki digər dialektlərlə olan əlaqələri və əsas standart ədəbi dil ilə olan fərqləri təhlil edilməlidir.
Bölgə:
- Salyan