Quloyşalammax
Mənası: (Borçalı dialekti) Xəbərçilik etmək, bir şey haqqında məlumat vermək, xəbər yaymaq. Söhbət gizli və ya açıq şəkildə yayılan xəbərlərdən gedə bilər. Həmçinin, "qalxışıq etmək", yəni bir işin, hadisənin baş verməsi haqqında məlumat vermək mənasında da işlənə bilər. Misal olaraq, "qonşunun evini yandırdıqlarını quloyşalammax" ifadəsini göstərmək olar. Bu, qonşunun evinin yanması haqqında xəbər yaymaq mənasını verir. Daha geniş mənada isə "quloyşalammax" sözü, bir məlumatı, xəbəri digərlərinə çatdırmaq prosesini bildirir.
Bölgə:
- Borçalı regionu
Misal: Ə:, qalxos sədrinə nə quloyşalanersan?
Tərcümə: Ə, qalxış sədrinə nə haqda xəbər yayırsan? (və ya nə haqda məlumat verirsən?)