Qullaba
Mənası: Sözün mənası işləndiyi bölgədən asılı olaraq dəyişir. Üç əsas məna aşkar edilmişdir:
- Kürdəmir bölgəsində “mehtərə, suqabı” mənasında işlənir. Nümunə cümlə: "Qullabanı suynan doldurub yola tüşdük". Bu mənada qullaba, içində su aparmaq üçün istifadə olunan bir növ qaba kimi təsəvvür edilir.
- Şahbuz bölgəsində isə “palanduz” mənasında işlənir. Nümunə cümlə: "Qullaba palanı sırıyır, tikir". Bu mənada qullaba, palaz toxumaq, tikiş işləri ilə məşğul olmaq üçün istifadə olunan bir alət və ya qurğu kimi başa düşülür.
- Bakı bölgəsində “qapının dalına” mənasında işlənir. Bu mənada sözün konkret bir obyektə işarə etməməsi, daha çox metaforik və ya yerləşmə bildirən bir ifadə olduğu nəzərə çarpır. Məsələn, "Qullabada gizləndi" kimi cümlələrdə qullaba qapının arxasını bildirir.
Bölgə:
- Kürdəmir
- Şahbuz
- Bakı