Qucur
Mənası: Sözün mənası və işlənmə üsulu müxtəlif dialektlərdə fərqlidir. Aşağıdakı mənalar və nümunələr dialektlər üzrə təsnif olunmuşdur:
- Zaqatala dialekti: Künc, bucaq. Nümunə: "Bir qucurda durma, qavağa gəl" - Bu ifadədə "qucur" küncdə dayanmaq mənasında işlənmişdir.
- Qax dialekti: Budaq, ağac budağı. Nümunə: Bu mənada istifadəyə dair nümunə verilmir, əlavə araşdırma tələb olunur.
- Dəvəçi dialekti: Kirpi. Nümunə: "İt qucura hürədü" - Bu ifadədə "qucur" kirpi mənasında işlənmiş, itin kirpiyə hürəməsi təsvir edilmişdir.
- İmişli dialekti: Qəyyum, himayəçi. Nümunə: Bu mənada istifadəyə dair nümunə verilmir, əlavə araşdırma tələb olunur.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
- Qax rayonu
- Dəvəçi rayonu
- İmişli rayonu
Qeyd: Bəzi dialektlərdə sözün istifadəsinə dair əlavə nümunələr və daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır.