Qo:sərə
Mənası: Ordubad dialektində "qavsara" sözünün sinonimi olaraq işlənir. "Qavsara" isə üzümün yetişməmiş, yaşıl və turş halını ifadə edir. Verilən nümunədə "qo:sərə dolu" ifadəsi yetişməmiş, turş üzümün bol olduğunu bildirir.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
Nümunə: Mən qo:sərə dolu üzüm dərdim.
Qeyd: Sözün yazılışı fonetik transkripsiyaya əsasən verilib. "Qo:sərə"nin "qavsara" ilə sinonim olması Ordubad dialektinin özünəməxsus leksik xüsusiyyətlərindən irəli gəlir. Daha ətraflı tədqiqatlar sözün etimologiyasını və yayılma arealını daha dəqiq müəyyən etməyə imkan verəcəkdir.