Qoparax
Mənası: "Qoparax" sözü Zaqatala dialektində işlənən bir sözdür və "qopalax" formasında da rast gəlinir. Başqa sözlərlə, qoparılmış, qoparılan, yırtılmış, qırılmış mənasını verir. Adətən, toxuma, kağız və ya digər nazik materialların qırılıb parçalanması, bitkinin qoparılması kimi hallarda işlədilir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, "paltarım qoparax oldu" deyəndə paltarın yırtıldığını bildirir, "ağacı qoparax etdi" deyəndə isə ağacı qopardığını ifadə edir.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki analogları haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün fonetik xüsusiyyətləri və morfoloji quruluşu da tədqiq olunmalıdır.