Qoldırağac
Mənası: (Salyan dialektində) Qolçaq. Atalar sözündə olduğu kimi, əgər qoldırağac (qolçaq) olmasa, qolu əyri-üyrü qılınc yaralayacaq, zədələyəcək mənasını verir. Sözün əsas mənası qolun dayağı, qolu dəstəkləyən vasitədir. Salyan dialektində isə bu söz daha çox qolun bükülməsini, əyilməsini və ya qolu zədələyən bir şeyin olmasını ifadə edir. "Qoldırağac olmasa, qolua qılçığ girər" atalar sözündə olduğu kimi, qoldırağacın olmaması, qolu qorumaması nəticəsində qolun zədələnməsinə işarə edir.
Bölgə:
- Salyan rayonu
- Salyan rayonuna yaxın ərazilər (dialektin yayılma sahəsini dəqiqləşdirmək üçün əlavə tədqiqatlar tələb olunur)