dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qoxi

Mənası: Zaqatala bölgəsində işlənən bu söz böyük daş mənasını verir. Ümumi Azərbaycan dilində bu məna üçün "daş" sözü işlənsə də, Zaqatala dialektində "qoxi" sözü daha çox rast gəlinir və böyük ölçülü daşları ifadə etmək üçün istifadə olunur. Sözün etimologiyası ilə bağlı araşdırmalar aparılmaqdadır, lakin ehtimal olunur ki, qədim türk dillərindən götürülmüşdür və "qoca", "böyük" kimi mənaları əks etdirən köklərlə əlaqəlidir. Sözün fonetik quruluşu da diqqət çəkicidir, "x" səsinin işlənməsi Zaqatala dialektinə xas olan bir xüsusiyyətdir.

Bölgə:

  • Zaqatala rayonu
  • Zaqatala ətraf kəndlər
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz