Qodem
Mənası: Şərur bölgəsində işlənən "qodem" sözü əsasən vəzəri bitkisinin çox acı olduğunu ifadə etmək üçün işlədilir. Sözün mənası "çox acı" və ya "acımtıq" kimi tərcümə oluna bilər. "Qodem çox acıdı" ifadəsi vəzərinin dadının kəskinliyini vurğulayır. Sözün etimologiyası hələ tam araşdırılmamışdır, lakin ehtimal ki, fars və ya türk dillərindən götürülmüşdür. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Bu sözün işlənməsi Şərur dialektinin fonetik və leksik xüsusiyyətlərini əks etdirir.
Bölgə:
- Şərur